简繁中文转换

支持台湾正体、香港繁体、大陆简体互转，段落级别实时转换

输入0 字

结果0 字

转换结果将显示在此…

关于转换标准

· 台湾正体：依据台湾教育部标准字体，含词汇替换（如"软件→軟體"、"网络→網路"）
· 香港繁体：依据香港语文教育及研究常务委员会标准
· 繁→简：以台湾繁体为输入源，转为大陆规范简体
· 转换引擎：OpenCC（开源，离线运行，文本不上传服务器）

简繁转换为什么不是「一对一替换」

简体一个字常对应多个繁体字，必须按语境选：「发」对应「發」（发展→發展）和「髮」（头发→頭髮）；「后」对应「後」（后面→後面）和「后」（皇后不变）；「里」对应「裡/里」。逐字机械替换必出错，本工具用 OpenCC 词组级转换处理这类歧义。

两地标准字形与用词都有差异：台湾用「著名」香港多用「着名」的字形选择不同；词汇层面台湾「軟體/網路/印表機」对应大陆「软件/网络/打印机」，香港则是「軟件/網絡」。面向台湾读者请选台湾模式（含词汇替换），面向香港读者选香港模式（仅字形）。

译名的简繁不只是字形转换：同一人物两岸译名可能完全不同（特朗普/川普、普京/普丁），这种情况不能靠简繁转换解决，要用「臺灣標準譯名」库查台湾的实际用名。本工具适合转正文，译名请配合专库核对。